guerrilla - vertaling naar spaans
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT
Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:     

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

  • hoe het woord wordt gebruikt
  • gebruiksfrequentie
  • het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
  • opties voor woordvertaling
  • Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
  • etymologie

guerrilla - vertaling naar spaans

FORM OF IRREGULAR WARFARE
Guerillas; Guerilla war; Guerrilla war; Guerrilla tactics; Guerilla warfare; Guerrilla War; Guerilla tactics; Guerrilla Warfare; Guerrillas; Guerrilla movements; Guerilla; Geurilla warfare; Guerrilla movement; La petite guerre; Guerilla War; Guerrilla fighter; Guerrilla attacks; Guerilla Warfare:From the American Colonial Army to Hezbolllah; Guerrila warfare; La Petite Guerre; Guerilla Warfare; Guerrilla; Counter-guerrilla operation; Counter-guerrilla warfare; Armed opposition; Revolutionary warfare; Guerrilla conflict; Guerilla fighter; Guerilla campaign; Guerrilla campaign; Guerrilla action; Guerrilleros; Guerilla armies; Guerrilla army; Guerrilla group; Guerrilla organization
  • Spanish guerrilla resistance to the Napoleonic French invasion of Spain at the [[Battle of Valdepeñas]]
  • Boer guerrillas during the [[Second Boer War]] in South Africa
  • Roque Gameiro]], depicting a Portuguese guerrilla ambush against French forces. The term "guerrilla" was coined during this conflict, which occurred in the early 19th century.
  • The Estonian [[Forest Brothers]] relaxing and cleaning their guns after a shooting exercise in [[Veskiaru]], [[Järva County]], [[Estonian SSR]], in 1953
  • [[Seán Hogan]]'s [[flying column]] of the IRA's [[3rd Tipperary Brigade]], during the [[Irish War of Independence]]
  • technical]] in northern Niger, 2008
  • [[Soviet partisans]] on the road in Belarus, 1944 counter-offensive
  • Algerian War of Independence]] c. 1956

guerrilla      
= guerrilla [guerilla].
Ex: The article has the title "Guerilla Web strategies: killer marketing tactics to make your site the most popular on the Web".
----
* guerra de guerrillas = guerrilla warfare, guerrilla war.
guerrilla      
n. guerrilla, soldier who engages in irregular warfare (usually a member of a loosely organized band of soldiers which utilizes hit-and-run methods to fight the enemy), partisan warfare
guerrilla         
guerrillero

Definitie

guerrilla
sust. fem.
1) Escaramuza, pelea de poca importancia.
2) Línea de tiradores formada de grupos poco numerosos, que hostilizan al enemigo.
3) Partida de tropa ligera, que hace las descubiertas y rompe las primeras escaramuzas.
4) Partida de partisanos que hostiliza al enemigo.
5) Pedrea entre dos grupos de muchachos.
6) Antiguo juego de naipes.
7) Aisladamente, separados unos de otros.
Nota ampliatoria:
Situación militar caracterizada por fuerzas irregulares que combaten en acciones limitadas y de pequeña escala, aunque generalmente asociadas a otros grupos similares y siguiendo una estrategia general. A partir de la Segunda Guerra Mundial, en que diversos países como Grecia Filipinas, Yugueslavia y Japón contaron con excelentes cuerpos de guerrilleros, esta forma de lucha ha llegado a transformarse en una táctica nueva y, a veces, decisiva, como ocurrió en Vietnam, donde los guerrilleros del Vietcong, apoyados por una hábil propaganda desmoralizadora en el interior de los Estados Unidos, logró derrotar y humillar al ejército norteamericano que, en términos convencionales, es el más poderoso del mundo. La guerrilla suele asociarse al terrorismo, aunque son esencialmente distintos. La resistencia francesa a la ocupación alemana, en la segunda guerra mundial, fue de tipo terrorista y no guerrilla verdadera.

Wikipedia

Guerrilla warfare

Guerrilla warfare is a form of irregular warfare in which small groups of combatants, such as paramilitary personnel, armed civilians, or irregulars, use military tactics including ambushes, sabotage, raids, petty warfare, hit-and-run tactics, and mobility, to fight a larger and less-mobile traditional military.

Although the term "guerrilla warfare" was coined in the context of the Peninsular War in the 19th century, the tactical methods of guerrilla warfare have long been in use. In the 6th century BC, Sun Tzu proposed the use of guerrilla-style tactics in The Art of War. The 3rd century BC Roman general Quintus Fabius Maximus Verrucosus is also credited with inventing many of the tactics of guerrilla warfare through what is today called the Fabian strategy. Guerrilla warfare has been used by various factions throughout history and is particularly associated with revolutionary movements and popular resistance against invading or occupying armies.

Guerrilla tactics focus on avoiding head-on confrontations with enemy armies, typically due to inferior arms or forces, and instead engage in limited skirmishes with the goal of exhausting adversaries and forcing them to withdraw. Due to this, guerrilla tactics are rarely used for anything other than defence. Organized guerrilla groups often depend on the support of either the local population or foreign backers who sympathize with the guerrilla group's efforts.

Voorbeelden uit tekstcorpus voor guerrilla
1. "La guerrilla estudia la biografía de Chávez, la guerrilla ve documentales de Chávez, la guerrilla escucha las alocuciones del presidente Chávez", dijo Araújo y añadió que fue testigo de estas actitudes durante los seis años que estuvo secuestrado por las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC). "Eso no quiere decir que Chávez tenga una acción directa sobre la guerrilla.
2. Incluso rural es una palabra inexacta, pues, más que rural, la guerrilla de las FARC se ha convertido en una guerrilla selvática.
3. La guerrilla habría cometido un 3% de los abusos.
4. Oficialmente, la guerrilla no ha respondido a la misión.
5. No hay guerrilla, es una lucha contra el crimen organizado.